In Workspace 365 you can assign owners to certain shared groups.

When a user or group is made Owner of a certain application or shared tile group by an admin, they are able to manage this specific application and shared tile group. Owners are able to change what applications are shown inside the shared group.

The following user was added to the owner section which means he now has permission to change the contents of that shared group.