Hi ,
Welcome to the Support Portal. How can we help?

Why does Workspace 365 need these API permissions?

These permissions are used to communicate with Office 365 based on the signed in user in Workspace 365, so that the user is able to open the documents, connect to SharePoint, connect to Outlook etc.