An overal search is missing in the documentstab. You must define your search directly to a specific document library. I wouwld like that you could search over all subsites, just like SharePoint.